小德蘭的幼年

　　小德蘭還不滿一歲的時候，就生了一場重病，父母看著自己的幼女，氣息奄奄，一命將終，他們立刻就到上帝面前禱告上帝；求祂醫治他們女兒的病。感謝讚美上帝！上帝聽了他們的禱告，就醫治了她的病。她自幼就認識上帝、熱切愛主、敬畏主及孝愛父母。此言非空，凡見之者，莫不稱讚說：「她將來必成一個愛主的人。」她小的時候，也曾說過：「我自懂事以來，就知道遵上帝的心意行。凡是上帝所願意的，我知道我總沒有不願意的。」她還在孩童的時候，她母親即去世，其心中充滿哭泣之哀痛，然而，總是以上帝的旨意為寶貝，而不至過哀。後來，她父親移居里修城，小德蘭亦同往此城居住。她在該城裏敬主愛人，各種的德行，日日增長。屬靈的生命也跟著成長。且終日勤勞，全心全意地為主而活，就如使徒保羅所說：「所以你們或吃或喝，無論做什麼，都要為榮耀上帝而行。」(林前十31)有時跟著她父親進教堂，去作禮拜，她在那裏讀經、禱告，何等的敬畏上帝。這是小德蘭幼年愛主的路。

　　小德蘭六、七歲時，聽道理就能領悟。她心裏常火熱地渴慕、追求屬靈的事，如讀經、禱告、默想、省察等事；沒有一樣的事不是從心裏喜悅而行的。因此早學會了禱告、默想，常常思念天上的事，如默想主自己及靈魂有關之事等。有時聽她的父親讀聖經，有時同她的姊姊彼此交通、省察。多次睡覺以前，小德蘭問她的姊姊說：「今日之內，我所做的事，能否討上帝的喜悅？」若她姊姊對她說：「能討上帝的喜歡。」她歡喜快樂的見於面色，就放心安睡。若說：「這件事不能討上帝的喜歡。」她就整夜不能安睡，而且面帶憂愁，顯出十分的痛苦。

　　有一次，小德蘭跟她姊姊寶琳同往海邊去遊玩。她這次是頭一次看見海，一看見大海汪洋，就不勝驚奇！那時正是太陽平西，半暮未暮之時，日光透雲而出，海面上顯出一道金光。她姊姊寶琳藉著這個絕好機會，趁機開導她，對她說：「這金黃色的陽光，就是照耀全世界眾聖徒道路的光。」小德蘭聽見，靈裏立刻得著感動，她想像在她的心中，似有一條小船，駛行風浪之中，立志永不離開主耶穌的目光，便能穩妥迅速地達到天上的家鄉了。此雖是尋常的小事，然而在她日常生活裏面，是常有的經歷。