「你最好趕快搭車回家。」斐洛克先生這樣催促溫小姐。他剛回到辦公室，在外面得知有一場大火橫掃過東達文波特，快速向北進行，朝向該市的艾達(Ida) 山區，他馬上想到他的秘書，所以問她是不是住在那附近。是的，她就住那兒。
溫小姐急忙離開辦公室。她發現外面的天空，佈滿了黑雲似的濃煙，街上擠滿了人，許多人跟她一樣，想在火勢未達以前回到家裡。搭電車根本不可能，因為已經擠滿了乘客，所以她除了走回家外，別無他法。這是一段漫長、陡峭的上坡路，約有兩英里。在這酷熱的七月下旬(一九O一年七月廿五日)，走在擁擠、燥熱且塵土飛揚的街道上，更是累人。然而溫小姐看見兇猛的火焰一直瘋狂地飛奔著，而且愈來愈靠近她家，所以她拚命趕回家去。
就在溫小姐開始走這段進速緩慢的上坡路前一個小時左右，密西西比河的岸邊開始著火，開始時不過是一小團捲曲狀的煙，當消防隊抵達時，發現「只是一堆砌好的薪材著火罷了！看起來不會造成什麼損害」。不料二十分鐘內，竟成為「嗶啪作響的地獄之火」，使整個城市面臨毀滅的邊緣。
由於達文波特已經有好一段時間氣溫很高，整個氣候情況不但有可能而且十分利於火勢蔓延全市。就在前一天氣溫高達一O六度，加上連續無雨的日子，使城市像一個易於著火的乾燥物體。當消防隊員正在撲滅那堆薪材所起的火時，一陣強烈的南風把火花吹到一堆木屑裡，使他們的努力白費了，火焰又從木屑堆快速地蔓延到臨近的木材堆置場。
就這樣為一場悲劇鋪了路。堆積如山的蓋板與木材開始起火了，然後像漩渦一般，快速地蔓延到鋸木廠、辦公室和公司的倉庫。另一輛消防車警鈴大作而來，更多的消防人員跑進火場。但整個東達文波特到處充滿了尖叫聲，因為火勢控制不住，輸水管被燒成兩段，消防栓的水源被切斷了。這時來了一陣狂風，火焰跳過環河街(River Street)，瘋狂地沖向臨近的住宅區和商業區。
「居民們為了逃命狂奔亂竄，東達文波特的狹窄街道上堆積的塵土有幾寸深；駕著輕便馬車的隊伍，快馬加鞭地穿過叫囂的人群；婦女們牽在手中的那些哭哭啼啼的孩於們丟了；男人們用粗啞的聲音喊叫著；何等一幅恐怖而混亂的畫面！群眾們湧向山上，到他們盼望有安全的地方。
「眼前一片火山火海，發出巨大而沉重的隆隆聲。此刻雖是薄暮時分，但黑雲似的濃煙遮室，使整個景象宛如午夜一般地幽暗。那一大片的木材堆置場，好像是一座活火山；火焰噴向天空有三百尺高；強大的氣流把四尺見方和六尺見方的木塊吸進充滿火焰的天空裡，然後又把這些著火的木塊拋到其它物體上面，火勢又蔓延開來；樹木像火柴一般地被點燃了……許多房子由於乾燥無雨的關係，在火焰尚未觸及時，就因著巨大的熱流而起火了。所以火勢如排山倒海而來，令消防人員束手無策。」
「屢次看見從管口噴出的水，尚未落到火上時，就已被火舌舔光了，根本沒有機會澆在著火的木塊上，水在空氣中就蒸發了。」這是一位元在現場的記者，在第二天的民主晨報(Morning Democrat) 裡所作的報導。
「當火勢向山區蔓延時，木制的人行道成了導火線……它把火焰帶過峽谷，焚向山區，其時，空中飛舞的著火木塊，點燃了艾達山區的房屋和穀倉。截至目前為止，大火使整個東達文波特面臨一項大規模的毀滅。目睹此景的人，不能不憶起以前在芝加哥發生的那場大火。
「為了挽救木場北面的房屋，最後一個方法是使用炸藥來炸成缺口以斷開火勢。爆炸聲震響了整個達文波特，地上被炸出了又大又深的犁溝來。然而一切終歸徒然，火舌躍過爆炸地帶，又繼續蔓延開來……
「在現場的岩石島消防部門和摩來消防部門，召開了一個緊急會議，商討對策以防止火勢蔓延至商業區。消防人員和來自三市的自告奮勇者，安置了一條生死攸關的輸水管在附近的羅伯公司( U．N．Roberts Co.)……
「由於風向關係，這個木材公司的建築物先前未著火，但現在卻冒煙了。公司的職員們嘗試用濕帆布去熄滅煙火。如果羅伯公司所堆的木材和乾燥的蓋板也著起火來，那真不堪設想，火勢一定會向西蔓延至山區，而且可能會下到商業區。當消防人員拿著輸水管在這附近設置最後一個救火站時，毗鄰的屋頂已經著火了。」
在這個時候，溫小姐並不知道火災進行的詳情。最後她終於抵達了東十四街七三四號（現在是八O四號) 她所住的地方，而火勢已蔓延到離此幾條街之遠的地方。她知道離火非常地近，事實上黑煙已飄到房子上面了，她相信房子將會被燒掉，所以沖上樓去，到她的房間裡儘量搶救一些東西。
一進到房間,卻不知道從何作起。她站了一會兒，想到她的銀行存摺，然後她看見放在床中央的聖經，就拾了起來——這似乎是她所需要的一切了。
她單單拿著聖經出了房間，下樓去，走到外面的前廊，怒吼的火焰清清楚楚地展現在眼前，厚雲似的黑煙不斷地湧進房子裡。當她站在那裡注視著不斷向前逼近的大火時，以賽亞書四十三：2的話臨到了她：「火焰也不著在你身上。」
這是上帝對她說的話！於是她把手舉向那來勢洶洶、無法控制的火焰，用信心宣告這個真正屬於她的應許。
就在這一刹那之間，風轉向了，這地方也就化險為夷了！
當她一看見所發生的事時，再次走進房子裡，到了她的房間，又把聖經放在床中央，為著上帝大能的保守而謙卑俯伏，把感謝歸給他。
其時，這位主的使女並不知道上帝為她所行的神跡有多大！由於風向轉變，把火焰驅向河邊，很快就不撲自滅了。此時，她還不懂自己住的地方和那塊特別的區城蒙了主的保守，而且由於怒吼的大火自動熄滅使整個城市倖免於全部焚毀的命運。
最值得注意的一篇見證，是記者所寫，刊在第二天的民主晨報上：「火勢沒有一個時刻被控制住，從一開始就大大蔓延，根本無法控制，除非它燒到無處可燒。它不是在人的控制底下熄滅的，乃是自己燒到盡頭。所有愛渥華州的水管，好像在火山口前戲耍，根本無濟於事。」
然後這篇報導說：「羅泊公司最大的庭院內，火焰根本無法撲滅。忽然，風好像停了，火花不再被吹來吹去，消防人員有時間再度集合起來。……此時，山上的火也漸漸停息。」
實在沒有任何適當、合理的解釋可以說明這個改變，除了「山上」那位嬌小的女子作的一個禱告。上帝垂聽了她的禱告，使整個城市倖免於難。
事實上，大約在短短三個小時之內，二十畝住宅區和商業區已被夷為平地，損失至少達壹佰貳拾伍萬美元。大火的熱度那麼高，連電車的軌道都扭曲了，而且至少有二百五十個人無家可歸；雖然有不少人被燒傷，但無一人死亡。」這場悲劇性的火災，是本城有史以來最大的一場火災，但也是一場奇跡似的火災。」這是民主晨報所下的結論。
“義人祈禱所發的力量，實在是大有功效的”（雅五：16）。
溫小姐急忙離開辦公室。她發現外面的天空，佈滿了黑雲似的濃煙，街上擠滿了人，許多人跟她一樣，想在火勢未達以前回到家裡。搭電車根本不可能，因為已經擠滿了乘客，所以她除了走回家外，別無他法。這是一段漫長、陡峭的上坡路，約有兩英里。在這酷熱的七月下旬(一九O一年七月廿五日)，走在擁擠、燥熱且塵土飛揚的街道上，更是累人。然而溫小姐看見兇猛的火焰一直瘋狂地飛奔著，而且愈來愈靠近她家，所以她拚命趕回家去。
就在溫小姐開始走這段進速緩慢的上坡路前一個小時左右，密西西比河的岸邊開始著火，開始時不過是一小團捲曲狀的煙，當消防隊抵達時，發現「只是一堆砌好的薪材著火罷了！看起來不會造成什麼損害」。不料二十分鐘內，竟成為「嗶啪作響的地獄之火」，使整個城市面臨毀滅的邊緣。
由於達文波特已經有好一段時間氣溫很高，整個氣候情況不但有可能而且十分利於火勢蔓延全市。就在前一天氣溫高達一O六度，加上連續無雨的日子，使城市像一個易於著火的乾燥物體。當消防隊員正在撲滅那堆薪材所起的火時，一陣強烈的南風把火花吹到一堆木屑裡，使他們的努力白費了，火焰又從木屑堆快速地蔓延到臨近的木材堆置場。
就這樣為一場悲劇鋪了路。堆積如山的蓋板與木材開始起火了，然後像漩渦一般，快速地蔓延到鋸木廠、辦公室和公司的倉庫。另一輛消防車警鈴大作而來，更多的消防人員跑進火場。但整個東達文波特到處充滿了尖叫聲，因為火勢控制不住，輸水管被燒成兩段，消防栓的水源被切斷了。這時來了一陣狂風，火焰跳過環河街(River Street)，瘋狂地沖向臨近的住宅區和商業區。
「居民們為了逃命狂奔亂竄，東達文波特的狹窄街道上堆積的塵土有幾寸深；駕著輕便馬車的隊伍，快馬加鞭地穿過叫囂的人群；婦女們牽在手中的那些哭哭啼啼的孩於們丟了；男人們用粗啞的聲音喊叫著；何等一幅恐怖而混亂的畫面！群眾們湧向山上，到他們盼望有安全的地方。
「眼前一片火山火海，發出巨大而沉重的隆隆聲。此刻雖是薄暮時分，但黑雲似的濃煙遮室，使整個景象宛如午夜一般地幽暗。那一大片的木材堆置場，好像是一座活火山；火焰噴向天空有三百尺高；強大的氣流把四尺見方和六尺見方的木塊吸進充滿火焰的天空裡，然後又把這些著火的木塊拋到其它物體上面，火勢又蔓延開來；樹木像火柴一般地被點燃了……許多房子由於乾燥無雨的關係，在火焰尚未觸及時，就因著巨大的熱流而起火了。所以火勢如排山倒海而來，令消防人員束手無策。」
「屢次看見從管口噴出的水，尚未落到火上時，就已被火舌舔光了，根本沒有機會澆在著火的木塊上，水在空氣中就蒸發了。」這是一位元在現場的記者，在第二天的民主晨報(Morning Democrat) 裡所作的報導。
「當火勢向山區蔓延時，木制的人行道成了導火線……它把火焰帶過峽谷，焚向山區，其時，空中飛舞的著火木塊，點燃了艾達山區的房屋和穀倉。截至目前為止，大火使整個東達文波特面臨一項大規模的毀滅。目睹此景的人，不能不憶起以前在芝加哥發生的那場大火。
「為了挽救木場北面的房屋，最後一個方法是使用炸藥來炸成缺口以斷開火勢。爆炸聲震響了整個達文波特，地上被炸出了又大又深的犁溝來。然而一切終歸徒然，火舌躍過爆炸地帶，又繼續蔓延開來……
「在現場的岩石島消防部門和摩來消防部門，召開了一個緊急會議，商討對策以防止火勢蔓延至商業區。消防人員和來自三市的自告奮勇者，安置了一條生死攸關的輸水管在附近的羅伯公司( U．N．Roberts Co.)……
「由於風向關係，這個木材公司的建築物先前未著火，但現在卻冒煙了。公司的職員們嘗試用濕帆布去熄滅煙火。如果羅伯公司所堆的木材和乾燥的蓋板也著起火來，那真不堪設想，火勢一定會向西蔓延至山區，而且可能會下到商業區。當消防人員拿著輸水管在這附近設置最後一個救火站時，毗鄰的屋頂已經著火了。」
在這個時候，溫小姐並不知道火災進行的詳情。最後她終於抵達了東十四街七三四號（現在是八O四號) 她所住的地方，而火勢已蔓延到離此幾條街之遠的地方。她知道離火非常地近，事實上黑煙已飄到房子上面了，她相信房子將會被燒掉，所以沖上樓去，到她的房間裡儘量搶救一些東西。
一進到房間,卻不知道從何作起。她站了一會兒，想到她的銀行存摺，然後她看見放在床中央的聖經，就拾了起來——這似乎是她所需要的一切了。
她單單拿著聖經出了房間，下樓去，走到外面的前廊，怒吼的火焰清清楚楚地展現在眼前，厚雲似的黑煙不斷地湧進房子裡。當她站在那裡注視著不斷向前逼近的大火時，以賽亞書四十三：2的話臨到了她：「火焰也不著在你身上。」
這是上帝對她說的話！於是她把手舉向那來勢洶洶、無法控制的火焰，用信心宣告這個真正屬於她的應許。
就在這一刹那之間，風轉向了，這地方也就化險為夷了！
當她一看見所發生的事時，再次走進房子裡，到了她的房間，又把聖經放在床中央，為著上帝大能的保守而謙卑俯伏，把感謝歸給他。
其時，這位主的使女並不知道上帝為她所行的神跡有多大！由於風向轉變，把火焰驅向河邊，很快就不撲自滅了。此時，她還不懂自己住的地方和那塊特別的區城蒙了主的保守，而且由於怒吼的大火自動熄滅使整個城市倖免於全部焚毀的命運。
最值得注意的一篇見證，是記者所寫，刊在第二天的民主晨報上：「火勢沒有一個時刻被控制住，從一開始就大大蔓延，根本無法控制，除非它燒到無處可燒。它不是在人的控制底下熄滅的，乃是自己燒到盡頭。所有愛渥華州的水管，好像在火山口前戲耍，根本無濟於事。」
然後這篇報導說：「羅泊公司最大的庭院內，火焰根本無法撲滅。忽然，風好像停了，火花不再被吹來吹去，消防人員有時間再度集合起來。……此時，山上的火也漸漸停息。」
實在沒有任何適當、合理的解釋可以說明這個改變，除了「山上」那位嬌小的女子作的一個禱告。上帝垂聽了她的禱告，使整個城市倖免於難。
事實上，大約在短短三個小時之內，二十畝住宅區和商業區已被夷為平地，損失至少達壹佰貳拾伍萬美元。大火的熱度那麼高，連電車的軌道都扭曲了，而且至少有二百五十個人無家可歸；雖然有不少人被燒傷，但無一人死亡。」這場悲劇性的火災，是本城有史以來最大的一場火災，但也是一場奇跡似的火災。」這是民主晨報所下的結論。
“義人祈禱所發的力量，實在是大有功效的”（雅五：16）。
沒有留言:
張貼留言