小德蘭之《一個靈魂的故事》

 

📖 「我只不過是小小的塵埃，但我願意讓上帝的愛完全燃燒我。」（小德蘭，《一個靈魂的故事》）
📖 「除非你們回轉變成小孩子的樣式，斷不得進天國。」（馬太福音 18:3）

---

📜 1. 什麼是《一個靈魂的故事》？

✅ 書名： L'Histoire d'une Âme（法語），英譯 The Story of a Soul，中譯《一個靈魂的故事》。
✅ 作者： 聖嬰耶穌與聖面德蘭（小德蘭，Saint Thérèse of Lisieux, 1873–1897）。
✅ 完成時間： 1895–1897 年，臨終前完成。
✅ 出版時間： 1898 年，首次發行即風靡歐洲。
✅ 書籍類型： 自傳、靈修文學。
✅ 影響力：

• 被譽為 「現代靈修經典」，影響全球數百萬基督徒與天主教徒。
• 翻譯成超過 50 種語言，是天主教最暢銷的靈修書籍之一。

💡 這本書記錄了小德蘭的靈修旅程，她如何透過「小德行之道（The Little Way）」—— 在日常小事中單純地愛上帝，走向聖德之路。

---

📖 2. 書籍的寫作背景

✅ 寫作原因

• 1895 年，小德蘭的修院院長——她的姐姐波琳（Pauline Martin, 修名「亞格大」）請她寫下自己的靈修經歷。
• 小德蘭順服地開始寫作，內容原為私人分享，並非打算公開出版。
• 1897 年，她病重，臨終前繼續寫作，完成後交給修院。

✅ 書籍的編排

• 第一部分（1895 年） —— 給姐姐波琳的信，回憶她的童年與信仰成長。
• 第二部分（1896 年） —— 回應小妹賽琳的請求，描述她的修道生活與靈修觀點。
• 第三部分（1897 年） —— 在生命最後幾個月寫成，談及她的苦難與「小德行之道」。

💡 本書原為私人手稿，1898 年出版後，立刻在天主教世界掀起熱潮，被視為「愛的靈修指南」。

---

📖 3. 《一個靈魂的故事》的核心信息

🔹 1️⃣ 童年的靈修經歷：單純信賴上帝

📖 「耶穌選擇我來教導世人，如何成為小孩子，完全信賴上帝的愛。」

✅ 她的童年充滿對上帝的愛與依賴

• 小德蘭回憶她如何像孩子般單純地愛上帝。
• 9 歲時，她母親已去世，姐姐波琳成為她的「第二個母親」。
• 12 歲聖誕節的轉變：她原本敏感、愛哭，那天她突然感受到內在的成長，決定不再為自己活，而是為耶穌奉獻一切。
• 她體會到「靈性的童年」——單純依靠上帝，像小孩子依靠父親。

👉 她的童年經驗成為她靈修的核心——完全信賴上帝，不依靠自己的努力，而是像孩子般接受祂的愛。

---

🔹 2️⃣ 進入修道院：在小事上忠心

📖 「聖德不在於做大事，而是在於用愛心完成每一件小事。」

✅ 15 歲進入加爾默羅會，開始修道生活

• 她學習在最小的事情上服侍上帝——掃地、折衣服、忍受別人的無禮，都視為愛的機會。
• 她說：「我要在上帝的愛中做最微小的花朵，不求人的注意，只願討主的喜悅。」
• 「小德行之道」 的誕生——透過日常的小事，活出完全的愛與謙卑。

👉 她的靈修觀點顛覆了傳統聖德觀念：不需要做偉大的事，也能成聖，只要在日常生活中愛上帝！

---

🔹 3️⃣ 苦難與愛的奉獻：「小德行之道」

📖 「我要讓自己變得微小，這樣上帝才能完全充滿我。」

✅ 她以單純的愛，承受病痛與苦難

• 1896 年復活節，她確診肺結核，開始進入生命最後的苦路。
• 她選擇不抱怨、不求特殊待遇，而是默默忍受，把痛苦獻給上帝。
• 她的靈修理念：「愛是唯一重要的事，忍耐是愛的極致表現。」

✅ 「小德行之道」（The Little Way）

• 單純的信賴（Trust） —— 像孩子一樣信賴上帝，而非依靠自己的努力。
• 愛的奉獻（Self-offering） —— 在日常小事中活出愛，不追求偉大的事工。
• 謙卑的心（Humility） —— 承認自己是微小的，讓上帝完全充滿自己。
• 接納苦難（Suffering in Love） —— 以愛的態度忍受苦難，並將之轉化為祝福他人的機會。

👉 她的「小德行之道」改變了天主教靈修思想，使信仰不再是少數英雄的壯舉，而是所有人在日常生活中都能實踐的愛的旅程！

---

📖 4. 《一個靈魂的故事》的影響

✅ 出版後的影響

• 1898 年首次出版，立刻風行歐洲，成為最受歡迎的靈修書籍之一。
• 翻譯成 50 多種語言，全球數百萬人受影響。
• 許多聖人（如聖瑪麗亞·高蒂、聖保祿六世）都受到她的靈修影響。

✅ 小德蘭的封聖與影響

• 1925 年封聖（由教宗庇護十一世）。
• 1927 年被宣為「世界傳教主保」，儘管她一生未曾離開修院。
• 1997 年被教宗若望保祿二世封為「教會聖師」（Doctor of the Church），是最年輕的聖師。

---

🔥 5. 結論：我們能從《一個靈魂的故事》學到什麼？

📌 1. 信賴上帝，像孩子一樣單純依靠祂的愛。
📌 2. 在日常小事上忠心，以愛來事奉上帝。
📌 3. 以微笑與愛來面對苦難，把所有痛苦獻給上帝。
📌 4. 透過「小德行之道」，每個人都能在生活中成聖。

🙏 願我們學習小德蘭的「小德行之道」，在微小的事上活出偉大的愛！