The Love of the Lord

All that I counted as gain

Now I consider as loss

Empty and worthless to me

In the light of the love of the Lord

Riches and honors will fade

Earthly delight disappear

Fade like the grass of the field

In the light of the love of the Lord

What more could bring us hope

Than to know the pow'r of his life?

What more could bring us peace

Than to share in his suff'ring and death?

What more could be our final wish

Than to live in the love of the Lord?

Silver and gold have I none

No land to count as my home

Yet wealth beyond measure I own

In the light of the love of the Lord

Faith is the wealth I possess

Finding its source in my God

Faith in the promise of Christ

Is my life and my love of the Lord

What more could bring us hope

Than to know the pow'r of his life? (Of his life)

What more could bring us peace

Than to share in his suff'ring and death?

What more could be our final wish

Than to live in the love of the Lord?

一切我都算是收穫

現在我認為是損失

對我來說空虛且毫無價值

在主愛的光中

財富和榮譽都會消失

塵世的歡樂消失了

像田野裡的草一樣凋零

在主愛的光中

還有什麼能為我們帶來希望

比了解他生命的力量？

還有什麼可以帶給我們和平

而不是分享他的痛苦和死亡？

我們最後的願望還能是什麼

不如活在主的愛裡呢？

銀子和金子我都沒有

沒有土地算我的家

然而我擁有無法估量的財富

在主愛的光中

信仰是我擁有的財富

在我的上帝那裡找到它的源頭

對基督應許的信心

是我的生命和我對主的愛

還有什麼能為我們帶來希望

比了解他生命的力量？ （他的一生）

還有什麼可以帶給我們和平

而不是分享他的痛苦和死亡？

我們最後的願望還能是什麼

不如活在主的愛裡呢？