大山可以挪開

大山可以挪開，
　小山可以遷移，
　但主的慈愛永不離開你。

    上帝常常利用障礙來完成祂的旨意，所以我們各人在生活上都會遇到高山－－恫嚇我們、阻礙我們屬靈生活前進的人們；苛刻的要求；性情不相投的職業；肉體上的刺； 每天的十字架－－我們常常想：只要這些東西除去了，我們的生活就會變得更純粹、更溫柔、更聖潔；所以我們常常求上帝將它們除去。

    『無知的人哪…你們的心…太遲鈍了』（路24:25）！這些正是成功的條件；這些正是上帝放在我們生活中叫我們得到恩惠和德行的方法。

    也許你現在有一件不能忍受的試煉；你一看見就逃避、就閃躲，當作你成功的障礙，你以為它一除去，你就能立刻得到釋放和勝利。

    親愛的讀者阿，事實並不是這樣！當試煉一停止的時候，你所能得到的，即是急躁，不是忍耐。忍耐只能在似乎不堪忍受的試煉中求得的。

    回去容忍罷！作一個有分於主的忍耐的人！戰勝在祂裏面的一切試煉！要記得你生活上的困惱和煩擾，沒有一點是徒然的。

它們都是上帝的山－－是神將它們放在那裏的。我們知道『上帝明白智慧的所在。因祂鑒察直到地極，遍觀普天之下』（伯28:23-24）；當我們走到山腳下的時候， 我們就要看見智慧的道路了。
－－梅爾（Meyer）

    試煉的意義，不單是試驗一件東西的價值，並且是增加這東西的價值；正如同風雨不單是擊打橡樹，並且增加橡樹的堅韌。

    這首短歌是蘇佐揚牧師引用以賽亞書54:10的經文譜成的。

    蘇佐揚牧師（John Su, 1916 - 2007）原藉廣東，出生在香港。 他十一歲開始學口琴，十二歲學彈風琴，兩年之內熟背二百多首聖詩曲譜後，開始學作曲，其後又學會了十餘種中西樂器。當年宋尚節，趙君影等名牧佈道會時，常 請他司琴或領唱。他立志要將音樂的恩賜為主所用，除短歌外，尚作有天人聖詩二百二十首。

    他用聖經經文譜寫了許多短歌，約有五百首，其中最著名的是「壓傷的蘆葦」（A Bruised Reed），它使許多在痛苦試煉中的基督徒得安慰與鼓勵，其歌詞如下：
　　　　「壓傷的蘆葦，祂不折斷，（太12:20）
　　　　　將殘的燈火，祂不吹滅；（賽42:3）
　　　　　耶穌肯體恤，祂是恩主，（來4:15）
　　　　　祂愛我到底，創始成終。（約13:1，來12:2）」

    蘇牧師於1937年畢業於山東華北神學院，自1937-1948年間在中國十九省奔馳為主作工，經歷許多困難，但從不灰心。1948年終返香港，先後在香港、澳門兩地牧會、教學四年。1953年春，他辭去了受薪的職務，開始過信心的生活，準備去海外為主作工，當時他親友都為他擔心「一家七口何以養生」？上帝賜給他兩句話：『紅海面前自有路，約但河邊不需橋』，上帝的話永遠有效。

    1953-1961年間，他足跡遍日本、菲律賓、新幾內亞、澳州、星馬、泰國、越南、印尼等地。 1962-1976年間，他在歐美四十六個國家及地區向華人佈道。 他有語言天份，能用英文、國語、廣東話，閩南語、潮州話、客語及滬語講道。此外他也懂十多種歐亞語言。他的座右銘是「祇對主忠心，不問人褒貶」。

    在蘇牧師所作的兩百多首詩歌中，「主啊我深愛你」，「仰望救主」「主啊我心愛你」，「主愛改變我」等都是大家愛唱的詩歌。

    蘇牧師雖已於2007年安息主懷，但他所創設的「基督教環球佈道會」仍不間斷的繼續為主發 光，為主所用。